Esta política aplica a la extensión RadGramm y a su panel web durante la beta cerrada.
1. Responsable del tratamiento
RadGramm es operado por Benjamín Pizarro Galleguillos (persona natural, Chile). Contacto para asuntos de privacidad: b.pizarrogalleguillos@gmail.com.
2. Qué es RadGramm
RadGramm es una herramienta de asistencia a la redacción de informes radiológicos en español. Detecta errores de ortografía, formato e inconsistencias internas en el texto que el radiólogo redacta, y le muestra sugerencias que puede aceptar, rechazar o modificar. RadGramm no interpreta imágenes médicas ni entrega diagnósticos, y ninguna sugerencia sustituye el juicio clínico del profesional.
3. Datos que se procesan y por qué
| Dato | Dónde se procesa | Propósito | Retención |
|---|---|---|---|
| Texto del informe en redacción | Motor heurístico: localmente en tu navegador. Módulos avanzados (corrector lingüístico y análisis semántico): servidor propio api.radgramm.com | Detectar errores y generar sugerencias | Transitoria. El texto se analiza en memoria y no se almacena, salvo las excepciones de las secciones 4 y 5 |
| Cuenta de usuario (email, contraseña) | Servidor propio | Autenticación y acceso al panel | Mientras la cuenta exista. La contraseña se almacena solo como hash |
| Preferencias y léxico personal | Navegador (chrome.storage) y servidor propio | Recordar configuración y palabras aprendidas por el usuario | Hasta que el usuario las borre o elimine su cuenta |
| Eventos de feedback (aceptar / rechazar / falso positivo) | Servidor propio | Mejorar la calidad de las sugerencias y suprimir reglas ruidosas por usuario | Los fragmentos de texto asociados se eliminan automáticamente a las 24 horas; se conservan solo métricas agregadas sin texto clínico. Cada purga queda registrada en una bitácora de auditoría |
4. Análisis semántico con modelo de lenguaje (proveedor externo)
Si el módulo de análisis semántico (LLM) está activo, el texto del informe se envía desde nuestro servidor a Anthropic PBC (EE. UU.) a través de su API, con el único fin de generar el análisis. Según los términos comerciales de la API de Anthropic, ese contenido no se utiliza para entrenar sus modelos. Este envío constituye una transferencia internacional de datos; el usuario puede desactivar el módulo LLM en las opciones de la extensión, en cuyo caso el análisis se limita al motor local y al servidor propio.
Recomendación operativa: el informe no debería contener identificadores del paciente al momento del análisis. RadGramm procesa el texto tal como está escrito en el editor.
5. Captura de informes para mejora del producto (opt-in explícito)
De forma desactivada por defecto, el usuario puede consentir que se guarden pares de texto (antes/después de las correcciones) para mejorar el producto. Si se activa:
- El texto se anonimiza en el servidor antes de almacenarse (RUT, nombres en contexto, fechas, número de ficha, edad).
- La retención es limitada (30 días durante la beta) y su cumplimiento se aplica mediante purgas automáticas auditadas.
- El consentimiento puede revocarse en cualquier momento desde las opciones de la extensión.
Sin este consentimiento, ningún informe completo se almacena.
6. Lo que RadGramm NO hace
- No vende ni cede datos a terceros.
- No usa los datos con fines publicitarios ni de perfilamiento.
- No comparte texto de informes con terceros distintos del proveedor LLM descrito en la sección 4.
- No ejecuta código remoto en el navegador.
- No recopila historial de navegación: la extensión solo opera en las plataformas de reporte compatibles (MediCap, Synapse) y en su propio dominio.
- No accede a imágenes médicas ni a otros datos del sistema PACS/RIS.
7. Seguridad
Comunicaciones cifradas por HTTPS/TLS; autenticación por token con identidad derivada de la credencial (un usuario no puede acceder a datos de otro); contraseñas y claves API almacenadas solo como hash; límite de tasa de peticiones; registros del sistema sin texto clínico.
8. Marco legal y derechos del titular
El tratamiento se rige por la Ley N.° 19.628 sobre protección de la vida privada y, a partir del 1 de diciembre de 2026, por la Ley N.° 21.719 de protección de datos personales, a cuyos estándares esta política ya se anticipa. El texto de un informe puede contener datos de salud, que la ley califica como datos sensibles; por eso RadGramm opera bajo minimización de datos: análisis transitorio, sin almacenamiento por defecto, anonimización y retención corta.
El usuario puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad escribiendo a b.pizarrogalleguillos@gmail.com. Plazo de respuesta: 15 días hábiles. La eliminación de la cuenta borra sus datos personales y su léxico; las métricas agregadas y anónimas pueden conservarse.
Nota sobre datos de pacientes: el radiólogo (o su institución) es responsable del contenido clínico que redacta. RadGramm actúa como encargado del tratamiento respecto del texto analizado, bajo los términos de esta política.
9. Cambios a esta política
Los cambios se publicarán en esta misma URL con nueva fecha de actualización. Si un cambio afecta materialmente el tratamiento de datos (por ejemplo, un nuevo proveedor externo), se notificará por email a los usuarios registrados antes de que entre en vigor.
Documento preparado para la beta cerrada de RadGramm. No constituye asesoría legal; se recomienda revisión por abogado antes del lanzamiento comercial. Ver también los Términos de la beta.